Is it possible to use rabbitmqctl on CloudAMQP?

No, rabbitmqctl is only possible to run on the local machine. Use rabbitmqadmin instead, which is better and enabled remotely.